آبٌٍــوٍجُـًـوٍوٍدَ
02-18-2007, 02:29 PM
ماهو الانيمي وماهو المانجا
السلام عليكم ورحمة الله
Anime :
و يلفظ بالعربية بالأنيمي "annie-may" و هي الكلمة التي تعني "أنيميشن" باليابانية... هو أسلوب طور و إستخدم كـ"ستايل" خاص بالرسم منذ الخمسينات... و يطلق عاده على أي عمل منسوب لليابانيين لانه أصبح كالمصطلح المتوج لأعمالهم.
يوجد الكثير من الأفلام و المسلسلات اليابانية التي نالت على إعجاب و متابعة جمهور عالمي هائل... و من هذه الاعمال ما دبلج و ترجم إلى عدة لغات, و كان لعالمنا العربي النصيب الكبير بهذا المجال فاصبحت بعض الاعمال أساطير لا تنسى باذهان الجماهير العرب كـ"قريندايزر - جونقر - ننجا - سانشيرو ... إلخ".
و على الرغم من ذلك تجد أن الكثير من متابعين الأنيمي يفضلون مشاهدة هذه الأعمال بلغتها و صوتها الياباني الأصلي و نظرا لزيادة اليابانيين حتى بالتمثيل الصوتي لأعمالهم, فكان لهذا المجال "التمثيل الصوتي" أسماء و مشاهير قد يشاهد البعض سلسلة او عمل كامل لمجرد وجود ممثله الصوتي المفضل... و يكون المانقا غالباً هو المرحلة الأولى من مراحل إنتاج الأنيمي, حيث يصدر كعمل "مانقاوي" و إن حظى بشريحة كبيره من المتابعين و حظى بنجاح مرضي أصدري كمنتج أنيمي "Animated production".
قد يكون الأنيمي مسلسلاً "Series" يتكون من عدة حلقات, و كل مجموعة حلقات تشكل عدداً واحد "Volume"... أو فيلماً "Movie", تتجاوز مدته بالعادة الساعة و النصف... أو أوفا "Ova" و هو ما يطلق عليه بال Original video animation (قد يطلق عليه البعض بالـ"أوف" Oav و المعنى واحد Original animated video) و هو عدة أجزاء لا تتعدى بالغالب ال 15 جزءاً, تكون اما 3 او 4 أجزاء عادة و مدة كل جزء لا يتعدى الساعة... مخصصة للعرض بالفيديو لا للعرض التلفزيوني و تحكي مالا يحكيه المسلسل او الفيلم لنفس هذا العمل و يكون بجودة أكبر من غيره من الأعمال المسلسلة او الأفلام.
Manga :
المانقا بالعربية... و تعني القصص المصوره و هو ما يطلق عليه عالمياً بال "Comic"... و انتشر فن الكوميك على نطاق واسع, فلابد و ان قرأ احد مننا قصص ديزني المصوره أو قصص مجلات "ماجد", إلا ان اليابانيين كانت لهم زاويتهم و لمستهم الخاصة و تفردهم في هذا المجال, لا سيم ان جميع اعمال الانيمي تكون بدايتها على ورق... و هو ما اطلق عليه المانقا الياباني, و نظرا لقدم هذا الاسلوب و الطريقه لعرض الاعمال على الجماهير اصبح فن تقليدي و بقي على حاله و ألوانه الاصليه "الأبيض و الأسود" و يطلق البعض على المانقا بـ The world of gray.
على الرغم من ان الأنيمي يكون الافضل للمشاهد, حيث أنه يحتوي على رسوم متحركة و اصوات و مؤثرات قوية... إلا ان المانقا يفوق الأنيمي من ناحية الجودة و الأفضلية بمستوى الرسوم, و يوجد العديد من محبي هذا المجال يفضلون قراءة المانقا على ان يشاهدو الانيمي "و برضو أنا واحد منهم "... و نقطة تستحق الذكر ان المانقا يكون "بالغالب" أغنى و أكمل بالأحداث خلافا عن الأنيمي الذي قد يكون أمده أقصر في عرض القصه... تلقب المرحلة الأولى لإنتاج بالمانقا بالـ "Name" أو الـ "Namae" باليابانية, و هي مرحلة يقوم فيها الـ Mangaka "رسام المانقا" برسم سكيتشات سريعة موزعاً فيها أهم الأفكار و أماكن تواجد الشخصيات مع الشرح للحركات, ثم يقوم المانقاكا و مساعدية "The apprentice" بوضع اللمسات الحقيقية و الأخيرة للمانقا.
يتكون المانقا من أعداد "Volumes", و كل عدد مقسم إلى أجزاء "Chapters"... و مجموعة هذه الأعداد تكمل عمل المانقا, من المانقا ماهو هو قصير و قد يتكون من عدد واحد او حتى جزءاً واحداً فقط, و منها ما قد تتعدى أعداده ال 30 عدداً و أجزاءه ال 300 جزء.
قد تجد بعض الحلقات أو المقاطع الجانبية لأي عمل سواء أكان أنيمي أو مانقا, تسمى هذه الحلقات بالـ "Omake".
فالأنيمي هو كل ما يعرض و تستطيع مشاهدته على الشاشة, أما المانقا هو ما تستطيع قراءته على الأوراق الخاصه و يحتوي على رسوم ذات مستوى عالي متسلسلة بشكل سلس وواضح و تحوي فيها حبكة قصصية و معنى.
تصنيفات و أنواع المانجا و الأنيمي
Kawaii : تساوي "Cute" و هي بالعربية الرقيق او الجميل... صنف متخصص بالرسوم الطفولية و الجميلة التي يفضلها الكثير من الجماهير, ليس صنف مخصص للأطفال و لكنه يتميز بأسلوب رسمه الخيالي و الرقيق و أصوات الشخصيات الطفولية إذ أن الكثير من هذه الأعمال تستهوي الكبار.
Mecha : اللفظ الياباني لكلمة "Mechanical"... و هو صنف يختص بكل ما يتعلق بالآليات و المجسمات الحديدية الجباره, و يكون قائدها بالعاده فتيان شباب, كما تعودنا عليه في "رعد العملاق - خماسي - جنقر"... فقد تطور هذا الصنف و ظهرت أجيال منها العريق و منها الحديث من الآليات كـ "ايفانجليون - راكسيفلوني - دانقايوه - قاندام - ايسكافلوني".
Shoujo : كلمة تعني "فتاة" باليابانية, الصنف المعاكس للشونن... و من الكلمة قد يتضح للبعض أن هذه الاعمال مخصصه للفتيات من الجماهير فقط... و هذا إعتقاد خاطئ, في الحقيقة هو صنف يستند على العلاقات بين الشخصيات و يعتمد على إظهار الاحاسيس والواقع ان هذا الصنف يستهوي الكثير من الشباب و ستجد أن العديد من الفتيات لا يفضلون متابعة هذا النوع, فما الغرض من تسميتة بـ "فتاة" إذاً ؟ سواء أكانت تسميه صحيحة أم خاطئة فقد أصبح مصطلح "الشوجو" يطلق على أي أسلوب بالرسم يكون فيه حتى الأولاد "بالعاده" باعين كبيره قد تكون أحلى من أعين الفتيات, و بمظاهر وسيمة و لا يبدو عليهم البنية الرجالية الصلبة, بل النعومة و حسن الكلام... قد تجد أن بعض مسلسلات الشوجو تحتوي على الاكشن و الحركه و لكنها لا ترتكز و تستند على هذه النقاط. نجح هذا الصنف بالموضوعية و المعنى, لانه بالغالب يطرح قضية و مواضيع ذات معنى و ليست مجرد حركات "أكشن" وعنف... و قد يتميز بالفكاهة و الاجواء ذات الألوان المميزة و الشخصيات الجذابة.
تقسم الأعمال أيضا حسب الموضوع و المجال التي تسرد القصة عليه... و الأنواع كثيرة نذكر منها :
-- Adventure : العمل الذي يرتكز على مغامرة معينة.
- - Comedy : الفكاهة و الكوميديا.
- - Drama : أعمال الدراما و المواضيع الجادة.
- - Fantasy : الأعمال ذات الطابع الخيالي البحت.
- - Mahou girl : و تكون فيه البطولة لفتاة "أو فتيات" ذات قوى سحرية.
- - Superhero : تكون فيه البطولة لشاب "أو شباب" ذو قوى جبارة و غريبه.
-- Martial Arts : فنون القتال كالكراتيه و الكونق فو.
-- School boys & girls : و قصص تكون شخصياتها في أجواء و أيام دراسية.
-- Sci-Fic : الخيال العلمي Science fiction... و هو كل ما يتمحور حول تطور العلم
-- Sports : الرياضة بأنواعها
منقووول
السلام عليكم ورحمة الله
Anime :
و يلفظ بالعربية بالأنيمي "annie-may" و هي الكلمة التي تعني "أنيميشن" باليابانية... هو أسلوب طور و إستخدم كـ"ستايل" خاص بالرسم منذ الخمسينات... و يطلق عاده على أي عمل منسوب لليابانيين لانه أصبح كالمصطلح المتوج لأعمالهم.
يوجد الكثير من الأفلام و المسلسلات اليابانية التي نالت على إعجاب و متابعة جمهور عالمي هائل... و من هذه الاعمال ما دبلج و ترجم إلى عدة لغات, و كان لعالمنا العربي النصيب الكبير بهذا المجال فاصبحت بعض الاعمال أساطير لا تنسى باذهان الجماهير العرب كـ"قريندايزر - جونقر - ننجا - سانشيرو ... إلخ".
و على الرغم من ذلك تجد أن الكثير من متابعين الأنيمي يفضلون مشاهدة هذه الأعمال بلغتها و صوتها الياباني الأصلي و نظرا لزيادة اليابانيين حتى بالتمثيل الصوتي لأعمالهم, فكان لهذا المجال "التمثيل الصوتي" أسماء و مشاهير قد يشاهد البعض سلسلة او عمل كامل لمجرد وجود ممثله الصوتي المفضل... و يكون المانقا غالباً هو المرحلة الأولى من مراحل إنتاج الأنيمي, حيث يصدر كعمل "مانقاوي" و إن حظى بشريحة كبيره من المتابعين و حظى بنجاح مرضي أصدري كمنتج أنيمي "Animated production".
قد يكون الأنيمي مسلسلاً "Series" يتكون من عدة حلقات, و كل مجموعة حلقات تشكل عدداً واحد "Volume"... أو فيلماً "Movie", تتجاوز مدته بالعادة الساعة و النصف... أو أوفا "Ova" و هو ما يطلق عليه بال Original video animation (قد يطلق عليه البعض بالـ"أوف" Oav و المعنى واحد Original animated video) و هو عدة أجزاء لا تتعدى بالغالب ال 15 جزءاً, تكون اما 3 او 4 أجزاء عادة و مدة كل جزء لا يتعدى الساعة... مخصصة للعرض بالفيديو لا للعرض التلفزيوني و تحكي مالا يحكيه المسلسل او الفيلم لنفس هذا العمل و يكون بجودة أكبر من غيره من الأعمال المسلسلة او الأفلام.
Manga :
المانقا بالعربية... و تعني القصص المصوره و هو ما يطلق عليه عالمياً بال "Comic"... و انتشر فن الكوميك على نطاق واسع, فلابد و ان قرأ احد مننا قصص ديزني المصوره أو قصص مجلات "ماجد", إلا ان اليابانيين كانت لهم زاويتهم و لمستهم الخاصة و تفردهم في هذا المجال, لا سيم ان جميع اعمال الانيمي تكون بدايتها على ورق... و هو ما اطلق عليه المانقا الياباني, و نظرا لقدم هذا الاسلوب و الطريقه لعرض الاعمال على الجماهير اصبح فن تقليدي و بقي على حاله و ألوانه الاصليه "الأبيض و الأسود" و يطلق البعض على المانقا بـ The world of gray.
على الرغم من ان الأنيمي يكون الافضل للمشاهد, حيث أنه يحتوي على رسوم متحركة و اصوات و مؤثرات قوية... إلا ان المانقا يفوق الأنيمي من ناحية الجودة و الأفضلية بمستوى الرسوم, و يوجد العديد من محبي هذا المجال يفضلون قراءة المانقا على ان يشاهدو الانيمي "و برضو أنا واحد منهم "... و نقطة تستحق الذكر ان المانقا يكون "بالغالب" أغنى و أكمل بالأحداث خلافا عن الأنيمي الذي قد يكون أمده أقصر في عرض القصه... تلقب المرحلة الأولى لإنتاج بالمانقا بالـ "Name" أو الـ "Namae" باليابانية, و هي مرحلة يقوم فيها الـ Mangaka "رسام المانقا" برسم سكيتشات سريعة موزعاً فيها أهم الأفكار و أماكن تواجد الشخصيات مع الشرح للحركات, ثم يقوم المانقاكا و مساعدية "The apprentice" بوضع اللمسات الحقيقية و الأخيرة للمانقا.
يتكون المانقا من أعداد "Volumes", و كل عدد مقسم إلى أجزاء "Chapters"... و مجموعة هذه الأعداد تكمل عمل المانقا, من المانقا ماهو هو قصير و قد يتكون من عدد واحد او حتى جزءاً واحداً فقط, و منها ما قد تتعدى أعداده ال 30 عدداً و أجزاءه ال 300 جزء.
قد تجد بعض الحلقات أو المقاطع الجانبية لأي عمل سواء أكان أنيمي أو مانقا, تسمى هذه الحلقات بالـ "Omake".
فالأنيمي هو كل ما يعرض و تستطيع مشاهدته على الشاشة, أما المانقا هو ما تستطيع قراءته على الأوراق الخاصه و يحتوي على رسوم ذات مستوى عالي متسلسلة بشكل سلس وواضح و تحوي فيها حبكة قصصية و معنى.
تصنيفات و أنواع المانجا و الأنيمي
Kawaii : تساوي "Cute" و هي بالعربية الرقيق او الجميل... صنف متخصص بالرسوم الطفولية و الجميلة التي يفضلها الكثير من الجماهير, ليس صنف مخصص للأطفال و لكنه يتميز بأسلوب رسمه الخيالي و الرقيق و أصوات الشخصيات الطفولية إذ أن الكثير من هذه الأعمال تستهوي الكبار.
Mecha : اللفظ الياباني لكلمة "Mechanical"... و هو صنف يختص بكل ما يتعلق بالآليات و المجسمات الحديدية الجباره, و يكون قائدها بالعاده فتيان شباب, كما تعودنا عليه في "رعد العملاق - خماسي - جنقر"... فقد تطور هذا الصنف و ظهرت أجيال منها العريق و منها الحديث من الآليات كـ "ايفانجليون - راكسيفلوني - دانقايوه - قاندام - ايسكافلوني".
Shoujo : كلمة تعني "فتاة" باليابانية, الصنف المعاكس للشونن... و من الكلمة قد يتضح للبعض أن هذه الاعمال مخصصه للفتيات من الجماهير فقط... و هذا إعتقاد خاطئ, في الحقيقة هو صنف يستند على العلاقات بين الشخصيات و يعتمد على إظهار الاحاسيس والواقع ان هذا الصنف يستهوي الكثير من الشباب و ستجد أن العديد من الفتيات لا يفضلون متابعة هذا النوع, فما الغرض من تسميتة بـ "فتاة" إذاً ؟ سواء أكانت تسميه صحيحة أم خاطئة فقد أصبح مصطلح "الشوجو" يطلق على أي أسلوب بالرسم يكون فيه حتى الأولاد "بالعاده" باعين كبيره قد تكون أحلى من أعين الفتيات, و بمظاهر وسيمة و لا يبدو عليهم البنية الرجالية الصلبة, بل النعومة و حسن الكلام... قد تجد أن بعض مسلسلات الشوجو تحتوي على الاكشن و الحركه و لكنها لا ترتكز و تستند على هذه النقاط. نجح هذا الصنف بالموضوعية و المعنى, لانه بالغالب يطرح قضية و مواضيع ذات معنى و ليست مجرد حركات "أكشن" وعنف... و قد يتميز بالفكاهة و الاجواء ذات الألوان المميزة و الشخصيات الجذابة.
تقسم الأعمال أيضا حسب الموضوع و المجال التي تسرد القصة عليه... و الأنواع كثيرة نذكر منها :
-- Adventure : العمل الذي يرتكز على مغامرة معينة.
- - Comedy : الفكاهة و الكوميديا.
- - Drama : أعمال الدراما و المواضيع الجادة.
- - Fantasy : الأعمال ذات الطابع الخيالي البحت.
- - Mahou girl : و تكون فيه البطولة لفتاة "أو فتيات" ذات قوى سحرية.
- - Superhero : تكون فيه البطولة لشاب "أو شباب" ذو قوى جبارة و غريبه.
-- Martial Arts : فنون القتال كالكراتيه و الكونق فو.
-- School boys & girls : و قصص تكون شخصياتها في أجواء و أيام دراسية.
-- Sci-Fic : الخيال العلمي Science fiction... و هو كل ما يتمحور حول تطور العلم
-- Sports : الرياضة بأنواعها
منقووول